söndag 8 november 2015

Ord

Ett ord som jag haft svårt att få grepp om är ordet Borstbindare. Det används ju främst i fraser av kalibern ”svär som en borstbindare”. Jag trodde ett tag som barn att det hette borstSPINDEL…. Väldigt märkligt ord när jag tänker på saken, ”-Jag svär som en borstSPINDEL”, om det fanns en sådan spindel borde den ju rimligtvis inte kunna vare sig prata eller svära!

Kollar man upp saken så visar det ju sig att Borstbindare var en yrkesgrupp och det sägs att dom hade korta raster, dom fick lov att gå ut om dom skulle röka och det var en bit att gå för att komma ut. Därför fick dom lov att röka jädrigt snabbt när dom väl tagit sig ut. Därav idiomet ”röka som en borstbindare”. Det sägs, enligt samma källa, att dom även svor en hel del… Därav… Ja du fattar.

Fantastiskt att få förklaringar på sånna här ord och uttryck som folk faktiskt slänger sig med. Vill du läsa mer om borstbindare kan du kolla HÄR:  Borstbindare

8 kommentarer :

  1. Se där då har jag lärt mig något nytt.
    Hade ingen aning om att det var en yrkesgrupp.
    Hoppas du får en fin början på Dagen och veckan!
    Kram

    SvaraRadera

  2. Jaha där ser man, alltid får man lära sig något nytt. ☺

    Kram ♥

    SvaraRadera
  3. Det hörde väl till knallarna, eller luffarna, att vara bl.a. borstbindare.
    Kul att du tar upp sådant här ;)
    Kram ♥

    SvaraRadera
  4. Kul fakta! ☺️ Och du, det är numera helt normalt att glömma ställa in maten i ugnen, kanske lite förargligt just där och då, men helt normalt. Trevlig dag,❤️

    SvaraRadera
  5. Jätteintressant att få veta var ord och uttryck kommer ifrån! Ibland ter det sig helt obegripligt, men det finns nästan alltid en förklaring. Kram! <3

    SvaraRadera
  6. Intressant att få veta det där! :)
    Mycket som sägs av vana men utan att förstå var det kommer ifrån.
    Kram...

    SvaraRadera
  7. Oj sååå längesedan jag hörde ordet "borstspindel"
    Du svär som en "borstspindel"
    Ja , varför heter det så?? Hmm.....
    Dom sa ju så förr till "en" , ifall man svor mycket och så. Men man fattade ju alldrig riktigt varför det hette så.
    Det var ju liksom bara ett ord som var ett passande utryck för det man sa. Man så det bara. Så enkelt var det.

    Nu har du fått igång mig vännen. Sitter och klurar på andra utryck....hmm.....finns ju en del.

    Jo.....kom på ett ord till. Bli inte så "exter" Har du hört det nån gång? Det ordet betyder "ivrig"

    Nä nu får jag ge mig. Kul med annorlanda ord och utryck.

    Kram till dig.

    SvaraRadera
  8. Tack, det var intressant, det var något nytt för mig.
    Det finns så många uttryck som folk "slänger" sig med, kanske utan att veta ursprunget och vad det egentligen betyder.
    Roligt med dessa ovanliga ord.
    Kram!

    SvaraRadera